Livre para Viver

日本語とポルトガル語とその周辺

ブラジルのチェーン店日本進出

在日ブラジル人コミュニティー向けの新聞International Pressポルトガル語版を購読しているのですが、先週の木曜日号に面白い記事を見つけました。

在日ブラジル人企業家が、日本のショッピングセンターに、ブラジルのチェーンとフランチャイズ契約を結び日本での展開を始めたという記事です。

ブラジルは、世界有数のチェーン店の国で、様々なチェーンがあります。

世界的に有名なマクドナルドなどはもちろん、その他、ブラジル特有の食べ物のチェーンにいたるまであります。

さて、この日本での展開が始まったのは、Fábrica di Chocolateというチョコレートフォンデューの店。

フレッシュな果物にチョコレートをかけたシンプルなデザートです。

この企業家は、日本でのフランチャイズ契約を達成し、まずは、岐阜県のイオン大垣のフードコートに店を出したようです。

ブラジルとの唯一の違いは、チョコレートの甘さだそう。

ブラジルのチョコレートは、喉がひりひりするほどの甘さなので、日本人には、合わないと考えたのでしょう。

ターゲットは完全に日本人で、アルバイト店員もほとんど日本人だそう。

ブラジルのチーズパン、ポンジケージョなんかも売っているらしいです。

なんだか、興味有ります。大垣近くにお住まいの方、訪れてみては・・・。

Fábrica di Chocolateのサイト

詳しく紹介されているサイト

Banda Strike

ブラジルに留学していたときに住んでいたJuiz de Fora出身のメロコアバンドBanda Strike。

SAM41とかBLINK182とか好きな人におすすめです。

ブラジル音楽といえばボサノバやサンバが連想されますが、こういうのもなかなかアツいのです。

ボサノバやサンバと違い、こういったロック、ポップスはあまり日本では売られていません。

が、このStrikeは日本盤も出ていて、比較的入手しやすくなっています。

このような音楽もいかがでしょうか。

アマゾンで購入

iTunesで購入

フェルナンド・メイレリスの映画『ブラインドネス』

ティーオブゴッド(Cidade de Deus)やナイロビの蜂といった傑作の監督をしたフェルナンドメイレリス監督の最新作『ブラインドネス』のDVDが先月発売になりました。

映画館で見逃した私は、DVDで見ることにしました。


Trailer Ensaio Sobre a Cegueira (LEGENDADO ...

ひとことでいうと、オススメです。

日本の映画サイトではあまり評判は良くないようですが、映画自体のできは素晴らしい。

次々と、人々か原因不明の失明にかかり、感染症だと疑った政府は、これらの人々を隔離します。

隔離施設にはどんどん人が集まってきて、次第に隔離施設内での病棟どうしの対立やらが始まります。

人間のみにくい点も、美しい点もどちらもが描かれているのですが、その割合が実に秀逸。

ネタバレになるので、このあたりにしておきますが、一見の価値ありだと思います。